Whisky Translation Services Scotland

Your reliable business translation & interpretation partner

How can we help you?
Translate From
Translate To

Whisky Translation Services Scotland

Why choose us for your Whisky translation services? Based in Scotland we not only have the expertise, but the local knowledge too.


Dating back as far as 1495, Scotch Whisky is one of Scotland’s most valued assets and a core part of the country’s heritage. With over a billion bottles exported annually and holding the number one spot in terms of Scottish exports. It is something any Scottish national will talk about with pride, and simply said, it puts the country on the map.

As a business based in Scotland, we naturally treated this industry one of our key priorities when entering the world of translations. We made whisky translations services paramount in terms of establishing ourselves countrywide, seeing it as a way to get a strong foothold in the market.



Experience in Whisky Translations

Now, The Language Room has worked with a variety of businesses in and around the Scottish Whisky industry. We have provided translation services for all types of whisky related companies such as top distributers with the likes of Diageo and Edrington. Tourist attractions such as The Famous Grouse Experience and The Scotch Whisky Experience in Edinburgh, with whom have worked with very closely (see review). We have also worked with individual producers including The Famous Grouse, Dewar’s, Raasay, Strathisla and Glenmorangie.

Having a breadth of experience under our belt and a knowledgeable team, we are well equipped to handle any translations within the sphere of Whisky in Scotland.


As a company, The Language Room has now been around since 2006, and since then the firm has worked with countless industry leaders in just about every domain and industry. Through use of our network of trusted translators and proofreaders, as well as our highly qualified in house team, we have tackled almost every project ranging from helping local businesses to working with governments.

When it comes to Whisky related translations, The Language Room can guarantee the provision of extensive knowledge, acute awareness of current markets, and high quality translation services for anything Scotch related.

So what’s your tipple? Contact us now and find out how we can help.